They built you a cage of diamonds and gold

Czas przeprosić się z panem samowyzwalaczem i przenieść plan zdjęciowy do wnętrza. Może i jakość zdjęć ucierpi, ale będę się starała żeby nie było tak tragicznie :)
Gdyby utrudnień było mało, moja garderoba jest rozerwana pomiędzy Włocławkiem a Poznaniem co stanowi nie lada wyzwanie. Ale dość narzekań!
Dzisiejsza stylizacja jest typowo dziewczęca. Zakrywa to i owo w razie przyszłego zimowego chomikowania ;) Nie szalałam z dodatkami aby nie przyćmić królującej nad resztą spódnicy. A żeby dodać odrobinę jesiennej nostalgii założyłam bransoletkę z kolorze bordo (nowa czerń tego sezonu!).

***
It's high time apologize do mr. self-timer and move the shooting inside. Maybe the quality of the pictures will suffer but I'll do my best to make it as good as possible ;)
If it was too little of difficulties, my wardrobe is torn between two cities, what makes a great challenge to style. But enough of complaining!
Today's set is a typical girly one. It covers this&that which surely will appear in winter ;) I didn't add too much accesories just to let the great skirt reign this outfit. And I completed this set with a burgundy (the new black this season!) bracelet to sprinkle it with a pinch of autumn :)









skirt- H&M
sweater- H&M
shoes- New Look
necklace- Tally Weijl
bracelet- Stradivarius

Your forgiveness

Na pewno wielu z Was już zauważyło nowy trend ozdabiania kołnierzyków. Szukałam tego typu metalicznych nakładek w pasmanterii (bez efektu ;/) oraz w necie, jednak cena tych które znalazłam była zbyt wygórowana (50zł?!). Dlatego postanowiłam wyhaczyć jakąś alternatywę. Poratowały mnie te oto nity, które świetnie wpasowują się w kołnierzyk! Jak podoba Wam się efekt? Mi bardzo ;)
Do tego zarzuciłam jeansówkę, żeby stylizacja nie wyglądała zbyt szkolnie czy biurowo. Wkońcu to zestaw na jesienny spacer :) Jako dopełnienie całości uniwersalna i niezawodna torebka z H&M, którą widzieliście już milion razy ;)
Enjoy!














shirt- Mohito + DIY
skirt- Stradivarius
shoes- New Look
jacket- vintage
bag- H&M

TOBI

Niestety po okresie boskiego lenistwa trzeba wrócić do rzeczywistości przepełnionej obowiązkami życia codziennego. Blog zapewne na tym ucierpi, więc żeby Was nie zaniedbywać stworzyłam notkę o bohaterze drugiego planu moich postów :)